A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解に苦しむ | 2 | 5.04 |
| 朝帰り | 2 | 5.33 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 噴出 | 2 | 4.14 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| 露わにする | 2 | 4.58 |
| 聞き返す | 2 | 3.94 |
| 画人 | 2 | 4.55 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 酔う | 2 | 3.78 |
| 振り掛ける | 2 | 5.52 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 煽り立てる | 1 | 5.79 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 銀縁 | 1 | 5.38 |
| 逆玉の輿 | 1 | 6.42 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 事務長官 | 1 | 7.29 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| からには | 1 | 3.85 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| における | 1 | 3.46 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| ガリッと | 1 | 5.91 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
Showing 5901 - 6000 of 10,024 words