A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突く | 2 | 3.32 |
| 見覚えのある | 2 | 4.02 |
| 兼業主婦 | 2 | 6.89 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 追い付く | 2 | 4.20 |
| 興 | 2 | 4.59 |
| 裁縫 | 2 | 4.24 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 散歩日和 | 1 | 6.26 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 送り先 | 1 | 5.70 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 縁の遠い | 1 | 6.30 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 筒元 | 1 | 5.96 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 催す | 1 | 4.48 |
Showing 5901 - 6000 of 10,024 words