A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 隈無く | 1 | 5.88 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 不寝の番 | 1 | 6.81 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 仕方無しに | 1 | 6.09 |
| 薹 | 1 | 6.11 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| ウイット | 1 | 6.99 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 小切手 | 1 | 5.07 |
| 愚弟 | 1 | 5.01 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 誑し | 1 | 5.71 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 住 | 1 | 4.47 |
Showing 6001 - 6100 of 10,024 words