A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 肩の荷が下りる | 1 | 6.20 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 印刷所 | 1 | 5.91 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| エレクトーン | 1 | 6.89 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 奧さん | 1 | 6.18 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 氷菓 | 1 | 5.37 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
Showing 6101 - 6200 of 10,024 words