A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 数十 | 3 | 3.58 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| 準決勝 | 3 | 4.59 |
| 任命 | 3 | 4.19 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 魔の手 | 3 | 4.77 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 魔石 | 3 | 2.99 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| 恭しい | 3 | 4.16 |
| 血縁 | 3 | 4.43 |
| 対 | 3 | 3.38 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 出し手 | 3 | 3.89 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| してみれば | 3 | 4.56 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 何日も | 3 | 4.36 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 持っていく | 3 | 3.97 |
| 邪魔にならない | 3 | 4.27 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| 振り払う | 3 | 3.79 |
| 子沢山 | 3 | 5.42 |
| 石ころ | 3 | 4.48 |
| 一に | 3 | 4.26 |
| 平静 | 3 | 4.08 |
| 異性 | 3 | 4.02 |
| 日差し | 3 | 4.04 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 食べられる | 3 | 3.75 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| 刃 | 3 | 2.93 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 提示 | 3 | 3.79 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| 村人 | 3 | 3.41 |
| 駆け抜ける | 3 | 3.73 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| ボソボソ | 3 | 4.78 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 方が良い | 3 | 3.50 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 防ぐ | 3 | 3.23 |
| コップ | 3 | 3.85 |
| 訳が分からない | 3 | 4.63 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| 画僧 | 3 | 2.89 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| 水棲生物 | 3 | 5.79 |
| 観客席 | 3 | 4.01 |
| 危うく | 3 | 3.97 |
| 遥かに | 3 | 3.61 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 見識 | 3 | 4.70 |
| 礼拝堂 | 3 | 4.48 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| 宝飾 | 3 | 5.09 |
| 在り在り | 3 | 4.37 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 候補 | 3 | 3.53 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| 都合のいい | 3 | 4.15 |
| 踏み台 | 3 | 4.52 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 牛乳 | 3 | 4.15 |
| 乗り入れ | 3 | 5.58 |
| 賛成 | 3 | 3.71 |
| 定め | 3 | 3.97 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| 仮に | 3 | 3.45 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| 雨天 | 3 | 5.14 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 体調不良 | 3 | 4.44 |
| 舞う | 3 | 3.61 |
| 空砲 | 3 | 5.50 |
| 切れ | 3 | 3.38 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| 売り | 3 | 3.82 |
Showing 6401 - 6500 of 10,024 words