A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 沸きあがる | 1 | 5.56 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 出勤日 | 1 | 6.03 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| ぱりっと | 1 | 5.63 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 前程 | 1 | 6.00 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 散り際 | 1 | 5.93 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
Showing 6601 - 6700 of 10,024 words