A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口数 | 1 | 4.67 |
| ペンペン | 1 | 5.57 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 奮い起つ | 1 | 6.81 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 血合い | 1 | 6.27 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 歯を食い縛る | 1 | 5.77 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 輪形 | 1 | 6.21 |
| 洗髪剤 | 1 | 5.76 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 衣料 | 1 | 5.77 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| 亭主関白 | 1 | 5.87 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 無私 | 1 | 5.71 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 縁起の良い | 1 | 6.02 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
Showing 6601 - 6700 of 10,024 words