A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 薹 | 1 | 6.11 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| 内供 | 1 | 7.59 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 賢しら | 1 | 5.59 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 出合い | 1 | 6.24 |
| 湯冷め | 1 | 5.58 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 押付ける | 1 | 6.99 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
Showing 6801 - 6900 of 10,024 words