A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 心因性 | 1 | 6.11 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 漉す | 1 | 5.53 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 揚げ煮 | 1 | 5.81 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 釣り人 | 1 | 5.48 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 小犬 | 1 | 5.39 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| お飯事 | 1 | 7.19 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 在り処 | 1 | 5.03 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 沸きあがる | 1 | 5.56 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 出願 | 1 | 6.08 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 山育ち | 1 | 5.87 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
Showing 6901 - 7000 of 10,024 words