A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 括り付ける | 1 | 5.66 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| だの | 1 | 3.51 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
Showing 7001 - 7100 of 10,024 words