A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 沸きあがる | 1 | 5.56 |
| 大親友 | 1 | 5.36 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| いらっしゃって下さい | 1 | 6.11 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| ど田舎 | 1 | 5.63 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 一人寝 | 1 | 5.78 |
| 洗濯屋 | 1 | 5.69 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 離職 | 1 | 6.23 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 美人は三日で飽きる | 1 | 6.51 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 顔を付き合わせる | 1 | 6.21 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 餌やり | 1 | 5.40 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
Showing 7101 - 7200 of 10,024 words