A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 預り | 1 | 5.61 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 奮い起つ | 1 | 6.81 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 氷菓 | 1 | 5.37 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 有らぬ方向 | 1 | 6.89 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 社会貢献 | 1 | 5.98 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 粗熱 | 1 | 5.61 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 竜舎 | 1 | 4.76 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 仲の悪い | 1 | 5.41 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
Showing 7101 - 7200 of 10,024 words