A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 物差し | 1 | 5.09 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 脱毛 | 1 | 5.90 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 焼き物 | 1 | 4.88 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 当て嵌まる | 1 | 5.34 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 半熟 | 1 | 5.13 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 逢い引き | 1 | 5.52 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 出勤時間 | 1 | 5.89 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
Showing 7201 - 7300 of 10,024 words