A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠い | 5 | 3.38 |
| 久しぶりに | 5 | 3.56 |
| 叔父 | 5 | 3.88 |
| 始まり | 5 | 3.52 |
| め | 5 | 3.21 |
| くるり | 5 | 3.94 |
| 遮る | 5 | 3.43 |
| 構成 | 5 | 3.42 |
| 間違いない | 5 | 3.07 |
| 室内 | 5 | 3.51 |
| 吊るす | 5 | 4.28 |
| 浮気 | 5 | 3.94 |
| 十二 | 5 | 3.73 |
| 声援 | 5 | 4.32 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| 長い間 | 5 | 4.02 |
| 効果 | 5 | 2.77 |
| 案の定 | 5 | 3.83 |
| 再開 | 5 | 3.61 |
| 招く | 5 | 3.49 |
| 握り締める | 5 | 3.81 |
| 久々 | 5 | 3.70 |
| 叫び | 5 | 3.32 |
| ダンス | 5 | 3.76 |
| 言わんばかり | 5 | 3.50 |
| 回す | 5 | 3.47 |
| 問いかけ | 5 | 3.56 |
| 具 | 5 | 2.87 |
| じっと | 5 | 3.19 |
| 渇く | 5 | 4.28 |
| 元へ | 5 | 3.46 |
| 実際に | 5 | 2.99 |
| 描く | 5 | 3.10 |
| 死ぬ | 5 | 2.49 |
| 予想 | 5 | 2.98 |
| 手作り | 5 | 4.15 |
| 証 | 5 | 3.56 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 眠れる | 5 | 3.78 |
| 髪を切る | 5 | 5.49 |
| 起こす | 5 | 3.06 |
| 手のひら | 5 | 3.67 |
| 育ち | 5 | 4.01 |
| 流れる | 5 | 3.28 |
| 単純 | 5 | 3.19 |
| シトリン | 5 | 5.44 |
| 綺麗好き | 5 | 5.31 |
| 声を掛ける | 5 | 3.77 |
| 訝しげ | 5 | 4.03 |
| 自室 | 5 | 3.70 |
| 泥だらけ | 5 | 4.72 |
| 一冊 | 5 | 4.20 |
| 幸い | 5 | 3.30 |
| 通路 | 5 | 3.23 |
| ソース | 5 | 3.88 |
| 故 | 5 | 3.17 |
| でもある | 5 | 2.97 |
| 旨 | 5 | 4.04 |
| 誤解 | 5 | 3.50 |
| 些細 | 5 | 3.89 |
| 聖誕祭 | 5 | 5.20 |
| 有り難うございました | 5 | 3.41 |
| 嘆く | 5 | 3.87 |
| 敢えて | 5 | 3.31 |
| 得 | 5 | 2.96 |
| 成るべく | 5 | 3.53 |
| 取引 | 5 | 3.61 |
| ご馳走 | 5 | 4.05 |
| 坊 | 5 | 4.10 |
| 対戦相手 | 5 | 4.20 |
| 全力 | 5 | 3.10 |
| 味付け | 5 | 4.01 |
| 受け止める | 5 | 3.22 |
| 用件 | 5 | 3.80 |
| 母 | 5 | 2.96 |
| 挙げる | 5 | 3.85 |
| 気に入る | 5 | 3.24 |
| 摸する | 5 | 3.34 |
| 重たい | 5 | 3.96 |
| 急ぐ | 5 | 3.42 |
| 鳥 | 5 | 3.14 |
| 曲がる | 5 | 3.96 |
| 棘 | 5 | 3.98 |
| 避ける | 5 | 3.08 |
| 討伐 | 5 | 2.99 |
| 深緑 | 5 | 4.46 |
| 愛馬 | 5 | 4.53 |
| お湯 | 5 | 3.74 |
| 男嫌い | 5 | 5.24 |
| どうにかして | 5 | 3.99 |
| 咄嗟に | 5 | 3.40 |
| 旦那 | 5 | 3.55 |
| ソファ | 5 | 3.68 |
| 武器 | 5 | 2.61 |
| 観測 | 5 | 4.12 |
| 無知 | 5 | 4.28 |
| 勤務時間 | 5 | 5.28 |
| 喋り | 5 | 3.80 |
| おまけに | 5 | 3.78 |
| 晒す | 5 | 3.59 |
Showing 7301 - 7400 of 10,024 words