A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 不寝の番 | 1 | 6.81 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| ジロジロ見る | 1 | 5.67 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| ぐうっと | 1 | 6.05 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 未記入 | 1 | 6.19 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| ぱりっと | 1 | 5.63 |
| 洗髪剤 | 1 | 5.76 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 着任 | 1 | 4.86 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 撫で下ろす | 1 | 5.90 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 奧さん | 1 | 6.18 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 茄子 | 1 | 4.92 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| ちゃっちゃっと | 1 | 5.94 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
Showing 7401 - 7500 of 10,024 words