A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 年端も行かない | 1 | 5.73 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 出願 | 1 | 6.08 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| サクラメント | 1 | 5.23 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 足を引き摺る | 1 | 6.11 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 不要物 | 1 | 6.04 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 現に | 1 | 3.86 |
Showing 7601 - 7700 of 10,024 words