A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 煽り立てる | 1 | 5.79 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 逆玉の輿 | 1 | 6.42 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 愚弟 | 1 | 5.01 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 引止める | 1 | 5.94 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 凱旋門 | 1 | 5.68 |
| 一番星 | 1 | 5.38 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 房飾り | 1 | 5.90 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 後ろ指を差される | 1 | 6.51 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| あー | 1 | 2.91 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 散り際 | 1 | 5.93 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
Showing 7601 - 7700 of 10,024 words