A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 有らぬ方向 | 1 | 6.89 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 赤身 | 1 | 5.10 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 奧さん | 1 | 6.18 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| バツイチ | 1 | 5.78 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 混み合う | 1 | 5.63 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 揉み込む | 1 | 6.22 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 平均年齢 | 1 | 5.42 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 逆玉の輿 | 1 | 6.42 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 古城 | 1 | 4.68 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
Showing 7701 - 7800 of 10,024 words