A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 礼には及ばない | 1 | 5.84 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 海綿 | 1 | 5.82 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| 通信費 | 1 | 6.46 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 血合い | 1 | 6.27 |
| 暗黒時代 | 1 | 5.34 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 漬け汁 | 1 | 5.73 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 未記入 | 1 | 6.19 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
Showing 701 - 800 of 10,024 words