A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏社会 | 1 | 4.72 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 踏み切り | 1 | 5.66 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 育ちの良い | 1 | 5.73 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 一人遊び | 1 | 5.66 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 家具付き | 1 | 6.45 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 沼地 | 1 | 4.60 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
Showing 8101 - 8200 of 10,024 words