A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 中共 | 1 | 6.78 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 下り立つ | 1 | 5.55 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 斬り倒す | 1 | 5.72 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 脂っぽい | 1 | 6.22 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 腸詰め | 1 | 5.00 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 合わせ鏡 | 1 | 5.68 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 竜舎 | 1 | 4.76 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 肩の荷が下りる | 1 | 6.20 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| どら | 1 | 4.86 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 頭の高い | 1 | 6.25 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
Showing 8101 - 8200 of 10,024 words