A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| バツイチ | 1 | 5.78 |
| 聞かん坊 | 1 | 6.64 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 一番星 | 1 | 5.38 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| における | 1 | 3.46 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 落ち行く | 1 | 5.91 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 住宅用 | 1 | 6.55 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 荒ら屋 | 1 | 6.81 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| ええん | 1 | 4.57 |
Showing 8201 - 8300 of 10,024 words