A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 家具付き | 1 | 6.45 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| あいさつ回り | 1 | 5.67 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 氷菓 | 1 | 5.37 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 釣果 | 1 | 5.16 |
| 出退勤 | 1 | 6.94 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 合わせ鏡 | 1 | 5.68 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 半値 | 1 | 5.65 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 括り付ける | 1 | 5.66 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
Showing 8201 - 8300 of 10,024 words