A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 即日完売 | 1 | 6.42 |
| もうちょっとしたら | 1 | 5.74 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| パン屑 | 1 | 5.44 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| テーブル掛け | 1 | 6.64 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 男を見せる | 1 | 6.18 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| チョキチョキ | 1 | 6.14 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 対人恐怖症 | 1 | 5.60 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| いただければと思う | 1 | 5.92 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| ボケッと | 1 | 5.63 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 姉夫婦 | 1 | 5.82 |
Showing 8301 - 8400 of 10,024 words