A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 日食 | 1 | 5.69 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 年端も行かない | 1 | 5.73 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 勝ち目は無い | 1 | 5.54 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 縁起の良い | 1 | 6.02 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 釣竿 | 1 | 4.80 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 定期点検 | 1 | 6.37 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 即日完売 | 1 | 6.42 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 泊まりがけ | 1 | 5.57 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
Showing 8401 - 8500 of 10,024 words