A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 漬け汁 | 1 | 5.73 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 知る由も無い | 1 | 5.48 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 大接近 | 1 | 6.81 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 原産国 | 1 | 6.48 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 特化型 | 1 | 4.84 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 独身女性 | 1 | 5.76 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 百日 | 1 | 5.58 |
| 旦過 | 1 | 4.35 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 押しかけ女房 | 1 | 5.91 |
| ほっつき歩く | 1 | 6.26 |
| ベレー帽 | 1 | 5.51 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| ため池 | 1 | 5.40 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 小切手 | 1 | 5.07 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| 未記入 | 1 | 6.19 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
Showing 8501 - 8600 of 10,024 words