A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 調査書 | 1 | 5.57 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 独身女性 | 1 | 5.76 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 彼処 | 1 | 5.18 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| において | 1 | 3.01 |
| 勝ち目は無い | 1 | 5.54 |
| 血合い | 1 | 6.27 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| セコイ | 1 | 5.68 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 裏社会 | 1 | 4.72 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 内供 | 1 | 7.59 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 最高神 | 1 | 4.57 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 原産国 | 1 | 6.48 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
Showing 8701 - 8800 of 10,024 words