A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 綴れ | 1 | 6.45 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 荒ら屋 | 1 | 6.81 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 歯を食い縛る | 1 | 5.77 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| ぐうっと | 1 | 6.05 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 筒元 | 1 | 5.96 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| おま | 1 | 4.55 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 有らぬ方向 | 1 | 6.89 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 指笛 | 1 | 5.22 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 初物 | 1 | 5.58 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 仕方無しに | 1 | 6.09 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 逢い引き | 1 | 5.52 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
Showing 8801 - 8900 of 10,024 words