A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若作り | 1 | 5.25 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 病気がち | 1 | 5.59 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| エレクトーン | 1 | 6.89 |
| 何所 | 1 | 5.35 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 最高神 | 1 | 4.57 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 散歩日和 | 1 | 6.26 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 似た者夫婦 | 1 | 6.07 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 敬慕 | 1 | 5.76 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
Showing 801 - 900 of 10,024 words