A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 引継ぐ | 1 | 5.98 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 一寸宜しい | 1 | 6.42 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 水栓 | 1 | 6.28 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 顔を付き合わせる | 1 | 6.21 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 出退勤 | 1 | 6.94 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
Showing 8901 - 9000 of 10,024 words