A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 切り詰め | 1 | 5.47 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 除草 | 1 | 5.90 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 外衣 | 1 | 5.85 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| グラン | 1 | 4.11 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 一人遊び | 1 | 5.66 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 合わせ鏡 | 1 | 5.68 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 雨具 | 1 | 5.03 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 引継ぐ | 1 | 5.98 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 鳴き出す | 1 | 6.22 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
Showing 9001 - 9100 of 10,024 words