A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という所 | 1 | 3.65 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 遮眼帯 | 1 | 6.64 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 封書 | 1 | 4.92 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 撫で下ろす | 1 | 5.90 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 竜舎 | 1 | 4.76 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 身動ぐ | 1 | 6.42 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| さ迷い歩く | 1 | 6.55 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 彼処 | 1 | 5.18 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 口ばかり | 1 | 5.75 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
Showing 9101 - 9200 of 10,024 words