A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 琺瑯 | 1 | 6.89 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 社会貢献 | 1 | 5.98 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 腸詰め | 1 | 5.00 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 花守 | 1 | 5.63 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 一寸宜しい | 1 | 6.42 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 気掛かり | 1 | 5.11 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 釣り人 | 1 | 5.48 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| いたずら心 | 1 | 5.76 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
Showing 9101 - 9200 of 10,024 words