A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| と言ったら嘘になる | 1 | 5.75 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| もうちょっとしたら | 1 | 5.74 |
| 近所付き合い | 1 | 5.48 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 一人寝 | 1 | 5.78 |
| セコイ | 1 | 5.68 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 荒ら屋 | 1 | 6.81 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
Showing 9201 - 9300 of 10,024 words