A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 琺瑯 | 1 | 6.89 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 隈無く | 1 | 5.88 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| ぱっぱと | 1 | 5.55 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 遮眼帯 | 1 | 6.64 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| アンダー | 1 | 4.58 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 皮袋 | 1 | 4.70 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 肉付きの良い | 1 | 5.86 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 粗探し | 1 | 5.82 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 洗濯屋 | 1 | 5.69 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| ベレー帽 | 1 | 5.51 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 社会貢献 | 1 | 5.98 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
Showing 9201 - 9300 of 10,024 words