A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| において | 1 | 3.01 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 脱毛 | 1 | 5.90 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 預り | 1 | 5.61 |
| ほっつき歩く | 1 | 6.26 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 男を見せる | 1 | 6.18 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 見れば見る程 | 1 | 6.01 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 左右対称 | 1 | 5.29 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 洗濯屋 | 1 | 5.69 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 乗馬服 | 1 | 5.69 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 外衣 | 1 | 5.85 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 琺瑯 | 1 | 6.89 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 特化型 | 1 | 4.84 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 事務長官 | 1 | 7.29 |
Showing 9401 - 9500 of 10,024 words