A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 輪形 | 1 | 6.21 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 果敢無い | 1 | 7.59 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 悪事を働く | 1 | 5.41 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 待機室 | 1 | 5.38 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| ドスの利いた声 | 1 | 5.44 |
| 不寝の番 | 1 | 6.81 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 痴がましい | 1 | 7.05 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 紫紺 | 1 | 4.76 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 釣竿 | 1 | 4.80 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 滞り無く | 1 | 5.76 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| お澄まし | 1 | 5.78 |
| 準決勝戦 | 1 | 5.65 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 小憩 | 1 | 7.29 |
Showing 9401 - 9500 of 10,024 words