A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| ブヒブヒ | 1 | 5.56 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 交際費 | 1 | 5.83 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 誑し | 1 | 5.71 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| からには | 1 | 3.85 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 贈り主 | 1 | 5.82 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 初物 | 1 | 5.58 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
Showing 9501 - 9600 of 10,024 words