A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可愛い子ちゃん | 1 | 6.11 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 命名権 | 1 | 5.85 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| パン屑 | 1 | 5.44 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 改善策 | 1 | 5.78 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| 出合い | 1 | 6.24 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 小犬 | 1 | 5.39 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
Showing 9801 - 9900 of 10,024 words