Comedy Sketch "Cool Foreign Words" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Contest Submission for Gera Gera Contest I Want to Use Cool Foreign Words!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 387
Sentences 80
Characters 867
Unique Words 208
1-Occurrence Words 142
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 121
1-Occurrence Kanji 70
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.73
Avg Sentence Length 4.8
Word List (208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツッコミ | 22 | 3.52 |
| ボケ | 21 | 3.70 |
| の | 9 | 0.28 |
| てる | 8 | 1.65 |
| よ | 7 | 1.48 |
| って | 7 | 1.78 |
| は | 6 | 0.48 |
| に | 6 | 0.54 |
| が | 5 | 0.48 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| です | 5 | 1.71 |
| とか | 5 | 2.08 |
| で | 5 | 0.86 |
| 農家 | 5 | 4.22 |
| て | 4 | 0.56 |
| な | 4 | 1.04 |
| 英語 | 4 | 4.17 |
| いや | 4 | 2.14 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| から | 3 | 1.17 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 横文字 | 3 | 5.54 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 僕んち | 3 | 6.24 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 忖度 | 3 | 5.15 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| を | 3 | 0.41 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 米 | 2 | 3.70 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| し | 2 | 1.60 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 平熱 | 2 | 5.67 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| と | 2 | 0.77 |
| 稲刈り | 2 | 5.69 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 流行る | 2 | 4.15 |
| す | 2 | 3.13 |
| もう | 2 | 2.11 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 軽トラ | 2 | 5.10 |
| どう言う | 2 | 4.53 |
| あ | 2 | 2.22 |
| んです | 2 | 2.32 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| ライト | 2 | 3.55 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| さ | 2 | 1.59 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| そう | 2 | 1.75 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| え | 1 | 2.39 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ても | 1 | 1.96 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ます | 1 | 2.81 |
| なら | 1 | 2.00 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
Showing 1 - 100 of 208 words