The childhood friend who confessed to the handsome guy in class brought two bento boxes the next day, so I thought they had started dating, but it turned out she was just rejected and wanted to eat to cope with her disappointment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つちのこうや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend's lunch box is very delicious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 464
Sentences 61
Characters 935
Unique Words 262
1-Occurrence Words 192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 189
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 23 | 0.28 |
| は | 21 | 0.48 |
| が | 13 | 0.48 |
| を | 10 | 0.41 |
| に | 9 | 0.54 |
| 僕 | 8 | 2.07 |
| て | 7 | 0.56 |
| と | 6 | 0.77 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| する | 5 | 1.24 |
| で | 5 | 0.86 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 男の子 | 5 | 3.51 |
| して | 5 | 1.31 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| から | 4 | 1.17 |
| だ | 4 | 1.16 |
| ので | 4 | 1.80 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| その | 4 | 1.44 |
| 弁当 | 4 | 3.94 |
| な | 4 | 1.04 |
| か | 4 | 1.46 |
| し | 4 | 1.60 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| よ | 3 | 1.48 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 太る | 3 | 4.17 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| おお | 3 | 2.89 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| もん | 2 | 2.71 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 昼休み | 2 | 4.17 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| には | 2 | 1.57 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| でも | 2 | 1.70 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 保護区 | 2 | 5.46 |
| ない | 2 | 1.61 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| れる | 2 | 1.22 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| と思ったら | 2 | 3.50 |
| それ | 2 | 2.40 |
| も | 2 | 1.04 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| をして | 1 | 2.06 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| したい | 1 | 2.75 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| けど | 1 | 1.79 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 絶滅危惧 | 1 | 6.57 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 262 words