Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 159 | 0.28 |
| を | 137 | 0.41 |
| て | 131 | 0.56 |
| が | 114 | 0.48 |
| は | 94 | 0.48 |
| に | 92 | 0.54 |
| と | 81 | 0.77 |
| 斗 | 58 | 3.28 |
| 湊 | 58 | 4.91 |
| いる | 52 | 1.00 |
| で | 43 | 0.86 |
| も | 39 | 1.04 |
| なる | 36 | 1.37 |
| な | 31 | 1.04 |
| 言う | 28 | 1.56 |
| こと | 26 | 1.30 |
| れる | 26 | 1.22 |
| 彼女 | 23 | 1.98 |
| だ | 22 | 1.16 |
| 見 | 20 | 1.96 |
| 恋 | 18 | 3.39 |
| して | 18 | 1.31 |
| のだ | 18 | 1.65 |
| から | 17 | 1.17 |
| 板 | 16 | 1.29 |
| 思う | 15 | 1.61 |
| だが | 14 | 1.83 |
| よ | 13 | 1.48 |
| その | 13 | 1.44 |
| する | 13 | 1.24 |
| ない | 12 | 1.61 |
| 好き | 12 | 2.59 |
| 乃 | 12 | 3.78 |
| てる | 11 | 1.65 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| しまった | 10 | 2.19 |
| だろう | 10 | 1.78 |
| ば | 9 | 1.60 |
| 行く | 9 | 1.99 |
| のに | 9 | 2.21 |
| られる | 8 | 1.68 |
| ではない | 8 | 2.28 |
| をして | 8 | 2.06 |
| さ | 8 | 1.59 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| そして | 8 | 1.87 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| ても | 7 | 1.96 |
| いい | 7 | 2.05 |
| 彼 | 7 | 2.13 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| 殊に | 7 | 2.16 |
| きっと | 7 | 2.65 |
| ー | 7 | 2.29 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| か | 6 | 1.46 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| 懸 | 6 | 2.62 |
| 実る | 6 | 4.32 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| 勲 | 6 | 2.66 |
| のか | 6 | 1.74 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| 魔女 | 6 | 3.19 |
| 女子 | 6 | 3.33 |
| 呪う | 6 | 3.82 |
| それを | 6 | 2.10 |
| バイト | 5 | 3.93 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| これまで | 5 | 3.00 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 繰り返し | 5 | 3.34 |
| 気分 | 5 | 2.99 |
| だから | 5 | 1.99 |
| し | 5 | 1.60 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| なの | 5 | 2.22 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 今回 | 5 | 2.47 |
| 生まれ変わり | 5 | 4.54 |
| この | 5 | 1.58 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
Showing 1 - 100 of 1,035 words