Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| として | 1 | 1.89 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| される | 1 | 2.48 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
Showing 901 - 1000 of 1,035 words