Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| め | 1 | 3.21 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| これ | 1 | 2.15 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 学食 | 1 | 4.68 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| として | 1 | 1.89 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| いいね | 1 | 3.98 |
Showing 901 - 1000 of 1,035 words