Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| てか | 1 | 3.52 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| いけん | 1 | 5.38 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| される | 1 | 2.48 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
Showing 201 - 300 of 1,035 words