Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ | 1 | 2.40 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| もし | 1 | 2.64 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 二回生 | 1 | 6.23 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| シナ | 1 | 5.03 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| せ | 1 | 2.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| チャンスを伺う | 1 | 6.43 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| ちゃぽん | 1 | 5.96 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| いけん | 1 | 5.38 |
Showing 301 - 400 of 1,035 words