Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本人 | 1 | 2.96 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| いじましい | 1 | 5.82 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| チャンスを伺う | 1 | 6.43 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
Showing 301 - 400 of 1,035 words