Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学食 | 1 | 4.68 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| てか | 1 | 3.52 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 芽球 | 1 | 5.70 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| け | 1 | 3.49 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| です | 1 | 1.71 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 1,035 words