Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| として | 1 | 1.89 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| いじましい | 1 | 5.82 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| め | 1 | 3.21 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
Showing 501 - 600 of 1,035 words