Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に付き | 1 | 3.90 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| シナ | 1 | 5.03 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| いじましい | 1 | 5.82 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 単皮 | 2 | 4.27 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| マネージャー | 2 | 4.60 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 寝取る | 2 | 4.90 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 合コン | 2 | 4.74 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
Showing 601 - 700 of 1,035 words