Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| される | 1 | 2.48 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| め | 1 | 3.21 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
Showing 601 - 700 of 1,035 words