Even if this love doesn't come to fruition, I wanted you to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫屋ちゃき This is a submission for the independent project "Unrequited Love Boy Project." "No matter how many times I'm reborn, my love will never come true." Minato Kase is a popular second-year university student. With his beautiful face, refined fashion sense, and above all, his excellent interpersonal skills, he is popular with both men and women. However, he has given up on love from the start. It is because he is cursed. Around ten or so reincarnations ago, he played with fire with someone who turned out to be a witch, and that witch cursed him with the words: "No matter how many times you are reborn, you will never be loved by your most beloved person." True to those words, no matter how many times Minato is reborn, his love never comes to fruition. And that is likely the case in this lifetime as well.
Statistics
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否 | 1 | 3.49 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| シナ | 1 | 5.03 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
Showing 701 - 800 of 1,035 words