I could never remarry someone whose face I've completely forgotten. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユミヨシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maridithea, the Duke's daughter of Haldeus, has a fiancé named Blint Aedel, the Duke's son, to whom she became engaged three years ago. However, for those three years, even when she tried to visit him, she was unable to meet him, and she doesn't even clearly remember his face. She has never received a gift from him, and he doesn't reply to her letters. Maridithea is troubled about marrying such a person. Finally, having made a certain decision, Maridithea took action.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,714
Sentences 203
Characters 3,205
Unique Words 583
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 369
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (583 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解消 | 4 | 3.69 |
| 婿 | 4 | 3.95 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 図書館 | 4 | 3.57 |
| 弟 | 4 | 3.14 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 騎士団 | 4 | 2.86 |
| いい | 4 | 2.05 |
| ても | 4 | 1.96 |
| られる | 4 | 1.68 |
| し | 4 | 1.60 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 門 | 4 | 3.00 |
| 三年 | 4 | 3.75 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| 変更 | 5 | 3.44 |
| せる | 5 | 2.17 |
| 叔父 | 5 | 3.88 |
| 両家 | 5 | 4.53 |
| 年間 | 5 | 3.72 |
| こと | 5 | 1.30 |
| こちら | 5 | 2.29 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| 浮気 | 5 | 3.94 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 王宮 | 5 | 3.20 |
| 領地 | 5 | 3.13 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| か | 6 | 1.46 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 出来る | 7 | 2.15 |
| して | 7 | 1.31 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| な | 7 | 1.04 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| 歳 | 7 | 2.78 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| だった | 7 | 1.58 |
| わ | 7 | 2.11 |
| 父 | 8 | 2.83 |
| である | 8 | 1.76 |
| バイオリン | 8 | 5.08 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 婚約者 | 9 | 3.09 |
| お前 | 9 | 2.16 |
| れる | 10 | 1.22 |
| 家 | 10 | 2.15 |
| だから | 10 | 1.99 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| する | 12 | 1.24 |
| 伯爵 | 12 | 2.86 |
| のだ | 12 | 1.65 |
| から | 12 | 1.17 |
| をして | 12 | 2.06 |
| 会う | 13 | 2.62 |
| 結婚 | 14 | 2.95 |
| 婚約 | 16 | 3.22 |
| だ | 17 | 1.16 |
| も | 20 | 1.04 |
| いる | 22 | 1.00 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| で | 29 | 0.86 |
| 公爵 | 29 | 2.85 |
| と | 44 | 0.77 |
| が | 49 | 0.48 |
| に | 52 | 0.54 |
| て | 59 | 0.56 |
| を | 62 | 0.41 |
| は | 71 | 0.48 |
| の | 80 | 0.28 |
Showing 501 - 583 of 583 words