Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 芽が出る | 1 | 5.84 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 木管楽器 | 1 | 6.20 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 高校球児 | 1 | 6.15 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 美術大学 | 1 | 7.19 |
| ノーメイク | 1 | 6.29 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 早弁 | 1 | 6.25 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 稲光 | 1 | 4.88 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| ミュージアム | 1 | 6.57 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 混み合う | 1 | 5.63 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| ワンアウト | 1 | 6.28 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
Showing 1 - 100 of 8,672 words