Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 切り換え | 1 | 5.52 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 山越し | 1 | 6.89 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| ビル街 | 1 | 6.10 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 時間割 | 1 | 5.42 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| かさこそ | 1 | 6.85 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| け | 1 | 3.49 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 機能性飲料 | 1 | 7.59 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| そやけど | 1 | 5.98 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
Showing 1001 - 1100 of 8,672 words