Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 辛夷 | 1 | 7.59 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 来社 | 1 | 6.57 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 借り物競走 | 1 | 5.64 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 会費 | 1 | 5.65 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| きしみ合う | 1 | 7.59 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 目差す | 1 | 5.80 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 特牛 | 1 | 6.18 |
| 足もとを見る | 1 | 6.99 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| マキ | 1 | 4.73 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 混み合う | 1 | 5.63 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
Showing 1101 - 1200 of 8,672 words