Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| オオイヌノフグリ | 1 | 7.11 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 六分 | 1 | 5.68 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| ふり切る | 1 | 7.29 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 何かと言うと | 1 | 6.07 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 眠りこむ | 1 | 5.92 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 完全燃焼 | 1 | 6.08 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 古る | 1 | 6.28 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 決めこむ | 1 | 5.80 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 思い上がり | 1 | 5.09 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| エレベータ | 1 | 5.26 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 薄色 | 1 | 6.35 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 形式張った | 1 | 6.24 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
Showing 1101 - 1200 of 8,672 words