Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 相思 | 1 | 6.46 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 異議申し立て | 1 | 5.71 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| すり替わる | 1 | 6.09 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| のぞき見る | 1 | 5.90 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 手が届かないところ | 1 | 6.16 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 身体測定 | 1 | 5.60 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 週四日 | 1 | 7.29 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 油絵 | 1 | 5.58 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| プラネタリウム | 1 | 5.58 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
Showing 1201 - 1300 of 8,672 words