Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 小豆色 | 1 | 5.96 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 奥二重 | 1 | 6.55 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| モノクローム | 1 | 6.09 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| プラネタリウム | 1 | 5.58 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 消灯時間 | 1 | 5.69 |
| 油絵の具 | 1 | 6.75 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 勇気を奮い起こす | 1 | 6.59 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 小二 | 1 | 5.09 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| クララ | 1 | 4.20 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 碧々 | 1 | 6.78 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| 観覧席 | 1 | 4.82 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| ゲームセット | 1 | 5.71 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
Showing 1301 - 1400 of 8,672 words