Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 辛夷 | 1 | 7.59 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 跳び箱 | 1 | 5.97 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 新入社員 | 1 | 5.36 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 直段 | 1 | 7.59 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 百選 | 1 | 5.90 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ドングリ | 1 | 5.11 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| キイキイ | 1 | 5.90 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
Showing 1501 - 1600 of 8,672 words