Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 大はりきり | 1 | 6.99 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 大恥をかく | 1 | 6.49 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| フレームアウト | 1 | 6.59 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 冬枯れ | 1 | 6.07 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 作業スペース | 1 | 5.68 |
| 軟球 | 1 | 6.99 |
| コーヒーショップ | 1 | 5.71 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 絵画展 | 1 | 6.53 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 昔語 | 1 | 7.29 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 数合わせ | 1 | 5.45 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 潜く | 1 | 5.94 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| トレース紙 | 1 | 5.52 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 西麓 | 1 | 6.99 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 言うことなし | 1 | 5.89 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
Showing 1701 - 1800 of 8,672 words