Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 絵画展 | 1 | 6.53 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| ベートーヴェン | 1 | 5.03 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 話し好き | 1 | 5.86 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 座席表 | 1 | 6.24 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 団体競技 | 1 | 6.22 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 三脚 | 1 | 5.26 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| オオイヌノフグリ | 1 | 7.11 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| おでん | 1 | 4.82 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 日暮れどき | 1 | 6.99 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| 隣どうし | 1 | 6.53 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
Showing 1801 - 1900 of 8,672 words